If you wish to hide messages from Grey users in your chat, simply head over to the chat settings on the top-right of your chat window and click on the switch “Hide Grey users’ messages”. Now these messages will be hidden for you but still visible to other users. You can undo it anytime going back to the chat settings.
Take into account that enabling this option may negatively affect chat activity and interaction in your room.